Esta es la nota que me publicó la revista Barriletes de la ciudad de Paraná. Como pueden ver en su web:
La Asociación Civil Barriletes nació a mediados del año 2001 con la producción mensual de la revista “Barriletes” destinada a ser vendida autónomamente por jóvenes y adultos en situación de extrema pobreza. Los menores de 18 años están autorizados por un mayor para vender. Barriletes no compromete su libertad de expresión ni su capacidad de autogestión ante ninguna vinculación económica surgida de publicidad, donación o financiamiento externo. Actualmente, incluye un abanico de oportunidades de expresión y aprendizajes formales y no formales brindados a numerosos niños, jóvenes y adultos de muchos barrios de la ciudad, sin que sea requisito ser vendedor de la revista. Como Asociación Civil, Barriletes, promueve la cultura laboral, la solidaridad y la participación ciudadana. Reivindica el trabajo y la educación como ejes fundamentales en el desarrollo de las personas y condena toda forma de explotación laboral, en adultos y en niños.
He aquí la nota:
Aikido y licencias libres
¿Qué es el Aikido?
El Aikido es un arte marcial japonés moderno, nació en los años 30 del siglo XX.
Está basado en lances, torceduras e inmovilizaciones, no posee golpes de puño o patadas.
No existe competencia, las técnicas se practican con al menos un compañero más, tratando de perfeccionarse en cada aspectos de ellas, de aprender los conceptos como los de distancia correcta con el contrincante (ma-ai) y el estar alerta al entorno de manera contínua (sanshin). Algunos de estos conceptos se pueden trasladar a la vida cotidiana, y eso es parte de la belleza del Aikido.
Breve historia del Aikido
El Aikido fue fundado por Morihei Ueshiba (1883-1968), un maestro de muchas artes marciales que al tener una iluminación, comprendió que la verdadera paz no se obtendría nunca destruyendo al adversario, sino que se necesitaba “restablecer el equilibrio universal” que por algún motivo es roto, por ejemplo por una agresión.
Su idea de un budo o arte marcial era tener un medio para obtener “un paraíso en la Tierra”, haciendo que una agresión sea repelida no por una mayor sino una invitación a desistir y luego hacer que la fuerza del contrario se vuelva contra sí mismo para restablecer el orden universal.
¿Qué tiene que ver un arte marcial con las licencias libres?
Todo se relaciona con el copyright, el cual nació con imprenta y la posibilidad de generar copias de los libros de manera masiva. El copyright o derecho de copia no restringía lo que podían hacer los lectores; restringía lo que podían hacer los editores y los autores. El copyright en Inglaterra inicialmente fue una forma de censura. Se tenía que obtener un permiso de la corona para publicar el libro. Pero la idea cambió hasta asimilarse con el concepto de derecho de propiedad. Es así como nace la idea del copyright y la de derecho de autor, como una idea de que la obra intelectual le pertenece de manera inalienable a su autor y el mismo tiene el control total de la misma.
A fin de unificar los distintos criterios en cuanto a estos derechos, se estableció en el año 1886 el Convenio de Berna. Toda obra de autor está bajo este convenio y es por eso que se dice que toda obra nace con el estigma de Berna.
Richard Stallman y la voluntad de ser ético
Richard Stallman descubrió que el espíritu de colaboración y de compartir código estaba cambiando con rapidez por los años 80 del siglo XX, de pronto todo el mundo firmaba “Contratos de confidencialidad comercial” y sus compañeros se dedicaban a vender el software en el cual todos habían contribuído. Para revertir esto, decide escribir un sistema operativo desde cero al que denominó “GNU”. Pero ¿cómo hacer para que este nuevo sistema operativo pueda ser copiado sin quebrantar la ley y a la vez evitar que inescrupulosos se aprovechen “cerrando” el código? Es para ello que se creó la licencia GPL, la que garantiza las 4 libertades del así llamado “software libre”:
la libertad de usar el programa, con cualquier propósito.
la libertad de estudiar cómo funciona el programa y modificarlo, adaptándolo a tus necesidades.
la libertad de distribuir copias del programa, con lo cual puedes ayudar a tu prójimo.
la libertad de mejorar el programa y hacer públicas esas mejoras a los demás, de modo que toda la comunidad se beneficie.
Usando el “estigma de Berna” a su favor, estableció que todo software que use la menor parte de código liberado con esta licencia, la GPL, automáticamente deberá ser licenciado con la misma. Es por eso que se dice que es “virósica”.
Como vemos, utilizó la misma Convención para liberar su trabajo de las restricciones de la copia y del derecho de autor, usó la fuerza del contrario para restablecer el orden universal:
¡Richard Stallman le hizo Aikido a la Convención de Berna!
Agradecimientos:
A la revista Barriletes por difundir el software libre
A Cesar Ballardini que me acercó al mundo del software libre y además me hizo ver esta extraña relación entre las artes marciales y la cultura libre.
Licencia: Creative Commons Compartir Obras Derivadas-igual
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es_AR
